松島之旅追憶

松島之旅追憶




一分鐘前的歡喜，一分鐘後的生死



如果此次的「日本東北大地震」是發生在1993年5月19日下午2點46分，那麼，我們一家人鐵定枉死在日本，因為在那一刻，我與妻女剛巧搭船由「牡鹿半島」的外島「金華山」折返「鮎川」的海上，正巧位於這次大地震的震央。



2011年3月11東日本大地震



日本時間下午2點46分發生了日本有史以來最大的9.0強震，震央在北緯38.3度，東經142.4度，近「仙台」東岸沿海，震幅南北長約500公里，寬約200公里，同時引發了約一、二十公尺高的海嘯(津波)，掀起了濤天巨浪，直撲東北「三陸」及之南「福島」海岸，日本東北所有漁港與小鎮瞬間毀於一旦，整遍地區宛如人間煉獄。有日本第一景之稱的「松島」，在「牡鹿半島」之南，位於北緯42.9度，東經142.6度，恰巧在震央附近，首當其衝，難逃浩劫。



「三陸」地區涵括「青森」、「岩手」、「宮城」三縣，海岸線北始青森的「八戶」南迄宮城的「牡鹿半島」為海嘯經常侵襲地區，分別在1896年6月15日與1933年3月3日均曾發生大海嘯。



松島



「松島」乃日本三景之一，亦稱「八百八島」，但實際上，大小島加起來約二百六十個，在大小島灰白色岩石上，聳立著無數赤松、黑松，遠眺，阿娜多姿，隨風飄逸，千奇百態，因而得名。一六八九年(日本元祿二年)五月九日，日本詩人「芭蕉」初見「松島」景色，即嘆為觀止，陶醉其中，讚譽為日本第一景。



「松島」原屬樹枝狀山谷丘陵地，後因地層變動，東南部份下沈，山谷海水入侵，成為海灣，較高山稜就變成現今各大小島模樣。石灰岩、沙岩地質在海水長期浸蝕後，呈現出各形各色獨特奇景。



大地震後日本東北海岸已發生位移現象，有些島嶼亦可能因而沈沒於海中，島上的松樹經過這次的海嘯摧殘，需要幾年的時間才會恢復生機。前往「松島」的交通可能也要一年半載才可能修建完成。



楔子



1990年9月14日，陪同南部七縣市農會總幹事在「靜岡」參觀完「NEC(日本電氣)」後，沿路遊覽各景點北上直至「北海道」。行程中古蹟名勝甚多，而記憶最深刻且扣人心弦的是一段旁人認為不足道的短程海上之旅。



猶記那天抵達「松島」時，已近傍晚，天色昏暗，依原訂行程搭船環遊「松島」灣。上船時，風勁雨細，天空陰灰溼冷。心想，這種鬼天氣遊湖，簡直是活受罪，囿於團體行動，勉為其難上了船。由於天候不佳，遊客稀疏、冷清，旅客都躲在船內避寒。天寒尿多，在自然需求呼喚下，挪動身體往船尾廁所移動。船尾洗手間旁各放置了一台飲料自動販賣機與海鷗餌料販賣機。不經意間瞥見船尾後頭緊跟隨著一小群海鷗，不管船駛到那裡都尾隨緊追不捨，好奇心下，買了一包餌料，隨興地拋向尾隨海鷗，漸漸地，海鷗愈聚愈多。其他團員看見我在餵食海鷗頗覺有趣，也加入餵食。最好玩的是，把餌料放在手上，高高舉起，一些膽識較大的海鷗會低空掠食。在茫茫大海中一艘破浪前行的小船，緊隨著無數隨波逐食的海鷗，真是一幅動人景象，不知不覺間船已至終點停靠，雖覺不夠盡興，只能依依不捨下船，繼續未完行程。



海鷗



「松島」一遊，牽動了我對海鷗的好奇與研究。海鷗依體型、顏色、特性等不同，世界上大約有四十七種之多，最小二十八公分，最大八十一公分，生命期約四十年，但野生僅能存活約三十六年。荷蘭一動物學家「Tinbergen Nikolaas」曾經針對「Herring Gull」進行長期生態行為研究，並於1960年以海鷗生存意志力為題材，描述其不畏狂風暴雨，不屈不撓精神，書寫成書，由於字裡行間充滿勵志、奮發向上精神，在全球文學界造成轟動，轉眼即成為暢銷排行版，台灣也同步譯成中文版，取名為「天地一沙鷗」，一時洛陽紙貴，廣為教育界推薦為學生課外讀物，「Tinbergen Nikolaas」並因而於一九七三年榮獲諾貝爾獎。當時，名作曲家「劉家昌」先生也插上一腳，編了一首「海鷗」之流行歌曲，風行一時。



海鷗英文為「Gull」，大概以其叫聲命名，因習於在海灣上取食，因而也有「Seagull」之稱。在日本沿海海灣，經常會發現成群海鷗飛翔覓食，其中，有一種尾巴黑色，叫聲似貓，棲息於「松島」與「牡鹿半島」之間，日本人稱之為「海貓(うみねこ)」。日本演歌歌后「八代亞紀」曾以「海貓」為歌名，唱出失戀女孩，在海港苦等男友不著，唯有「海貓」遨翔在側，該歌手唱時嘴形凸出仿似鷗嘴，歌聲似若貓聲，唱聲悲鳴，絲絲入扣，讓人聽了迴腸盪氣。



其實，海鷗並非如「劉家昌」先生歌詞所說，飛得愈高，看得愈遠，在找尋理想。第一，它飛得很低，第二，它只在乎是否能找到食物。如果把禿鷹比喻成大草原清道夫，那麼，海鷗以海洋清道夫自居，當之無愧。因它望眼所及，垃圾、死魚，只要是能消化，無所不吃，甚至於，其同類鷗蛋，也偷食。



重遊



「芭蕉」參訪「松島」三百零四年後，1993年5月17日，帶了妻女，搭機前往東京，在「新宿」車站附近民宿住了一夜。隔日一早，即往「新宿」車站周遊券登記處蓋章，問了不少路人，皆不知核章地點，心想，地鐵查票員應該會知道，該員可能因忙，回答態度冷淡，適逢另一路過日本人瞧見，當場不客氣地訓了他一頓，意思是說，對待外國旅客怎可如此無禮。整早就這樣不知不覺耗掉了。



核完印，旋即搭地鐵至「上野」車站，再轉搭新幹線北上往「仙台」。「上野」與「仙台」間班次密集，每天約五、六十班，其中每隔二小時，有一直達班次，搭乘時沒留心，搭了非直達班車，以致到了「仙台」再轉「仙石線」到達「松島」時，已近下午六點。以往旅遊一直沒預訂旅館習慣，擔心「松島」的旅館訂不到，臨時決定在前一站「塩釜」下車，透過站前旅遊服務中心，以日幣一萬二仟元在離站前不遠處訂了一間日式旅館，含早晚兩餐。房間用屏風隔成臥房與客廳，乾淨明亮，衛浴設備須與其他宿者共用，是唯一美中不足。沐浴完畢，忽然接到櫃檯通知，原來當初訂房時，一時疏忽，把護照遺落在旅遊服務中心，服務小姐發現後，親自送來，日本人服務精神難怪有口皆碑。



翌日，在旅館吃了一頓頗豐盛早餐後，即徒步至「塩釜」渡船頭，在岸邊發現不少海鷗飛翔覓食。「塩釜」至「松島」大約航行五十分，船一開，原在海面飛翔群鷗即尾隨遨翔，剛開始，海鷗零星疏散，隨同餌食丟向空中後，鷗群愈聚愈多，不只內人頗覺有趣，加入行列餵食，三歲小女也拿著餌亂丟，快樂時光總是過得特別快，沒多久就到了「松島」渡船頭，小女仍使性子不想下船。



下船後，在不遠處水族館(一般旅行團很少安排)參觀了兩個多鐘頭。之後，就近吃完午餐，即前往「松島」海岸車站，準備搭車返回「仙台」，再北上至「盛岡」，赴第二個目的地「秋田」縣境內名勝――「十和田湖」。



一上車，發覺車子並沒往「塩釜」、「仙台」方向行駛，翻開隨身攜帶旅遊地圖，才知搭錯車，車子往相反方向「石卷(いしのまき)」行駛。由旅遊資料得知，從「石卷」往「鮎川」每天有船往返，心想，既然小女對餵食海鷗已產生興趣，何不由「石卷」至「鮎川(あゆがわ)」也搭船，也許有機會再享受餵食之樂。主意一定，即向妻誆稱，要帶她去「香魚(鮎)」故鄉，品嚐香魚。



四十分鐘後，到了「石卷」，詢問搭船時間，方知渡船往「鮎川」每天僅一班次，且是早上出船，與內人商量後，決定搭車前往。「石卷」至「鮎川」約一小時三十分，一路顛簸，忽上忽下，九轉十彎，到達目的地，已近黃昏。妻因暈車，一路嘔吐，下車時已全身癱軟。



「鮎川」港口人煙稀疏，一股淒冷湧上心頭，五月日本東北，比台灣冬天還冷，就近找了一家民宿，開價日幣壹萬，含早晚餐，辦妥住房手續，就被帶到四樓十坪左右大房間，民宿老闆娘說我們運氣好，因為今晚僅我們一家，可以不用與其他旅客共住。浴後，即開始享用晚餐，每人一份，每份大約有二十多道菜，各以大小碟子盛放。其中最特殊的是，有一道鯨魚生魚片，紅中帶紫，非常新鮮；還有一道菜是生吃海膽，品嚐時其刺鬚仍在晃動。遺憾地，夢寐以求之「鹽烤香魚」並沒出現。



「鮎川」位於「牡鹿半島」南端，為「牡鹿町」內天然海港，日本明治初期，因捕鯨基地而繁榮，並於一九七七年設立鯨魚博物館，對於鯨魚生態、捕鯨歷史等資料，皆有詳盡展示。



有人曾開玩笑把女人比喻為各種魚類。譬如：舞池中舞女有如「章魚」，伸展八爪緊摟得舞客喘吁吁；模特兒游走伸展台，五顏六色，像似「熱帶魚」；妓女以「河豚」喻之，當之無愧，該魚肉質鮮美，然內臟含劇毒，一不小心就可能變成風流鬼；而把自己太太稱之為「鹹魚」，平常食之雖略鹹，但每餐少不了它。男人大小魚通吃是條名副其實的「大鯨魚」。



香魚以女嬰稱喻，恰如其分，因肉質細嫩又帶香味。它屬「鮭亞科」，與「鮭魚」、「鱒魚」均屬溯溪而上之魚類。香魚英文俗稱「甜魚(Sweet fish)」，亦稱「年魚」，生命週期僅一年，體型最長不超過20公分，每年秋季溯溪而上，產卵後隨即死亡。卵孵化成稚魚，順流而下入大海，隔年四至六月，成魚又游回原出海口，再逆游至出生地溪澗產卵，如此，年復一年。稚魚以浮游生物為主食，成魚以附著在溪河底岩石上之海藻為生，其齒呈鋸齒狀，以方便取食，因長期在寒冷溪中溯流，肉質顯得更加甜嫩。香魚原棲息於日本、韓國、大陸以及台灣「大肚溪」以北出海河流，由於長期河川污染，幾乎已瀕臨絕種。目前，日本料理店供應的香魚，養殖居多，肉質無法與野生相比。



為了讓女兒有機會再享受餵食之樂，特地由「石卷」再搭乘渡輪至臨近外島――「金華山」一遊，該山標高四四五公尺，東西長約四公里，南北五公里，島上有一神社、以及鹿、猴等野生動物。



隔天轉往「盛岡」夜宿一晚，次日轉往「青森」與「秋田」交界的「十和田」湖，女兒一路顛簸，加上舟車勞累終於病倒。原計畫經由「秋田」、「新潟」再繞返東京的行程祇得中斷，匆忙返台。



後記



電視上見證了9.0的強震與一、二十公尺高的海嘯後，才體驗到大自然力量反撲的可怕。強震後大小餘震不斷，一個月後，看了日本「NHK」電視報導，死亡人數已逾13,000人，行蹤不明屆近15,000人。曾幾何時的「松島」美景已成斷崖殘壁，18年前旅遊時偶然交錯的善良百姓不知安在否?即便安然無恙，震後的「福島原子爐」輻射線外洩，對他們而言，恐怕才是夢魘的開始。